Phase 2
A permanent masjid
The second masjid of the project, built to receive the community every day, with room to teach and to sit.
A charitable project · Damascus, Syria
خَيْرَةُ اللّٰهِ مِنْ أَرْضِهِ
Establishing a knowledge community on Allah's chosen land in Syria.
The hadith of Abu al-Darda'
إِنَّ فُسْطَاطَ الْمُسْلِمِينَ يَوْمَ الْمَلْحَمَةِ بِالْغُوطَةِ، عِنْدَ مَدِينَةٍ يُقَالُ لَهَا دِمَشْقُ، مِنْ أَجْوَدِ مُدُنِ الشَّامِ.
“The place of assembly of the Muslims at the time of the war will be in al-Ghutah near a city called Damascus, one of the best cities in Syria.”
Sunan Abi Dawud 4298 · graded sahih by Al-Albani
The offered masjid, Saalih al-Qadam
Placeholder — no file embedded01 — What is in our hands now
A war-damaged masjid has been offered to the project. Its dome, minaret and main structure stand. Its interior needs everything.
In Saalih al-Qadam, a neighbourhood in the south of Damascus, a masjid damaged by the war has been offered to the project. The offer is the reason this site exists. It is not a vision written on paper first, but a building that is already there, and a community that has stayed around it.
The offer is a usufruct arrangement: a right to use and restore the property, on endowment land, for a fixed term. It is not a sale, and we do not describe it as one. The terms are being confirmed in writing, and this page will carry them when they are.
Restoration of this masjid is the first act of the project. Restore the house of Allah, and build the community around it.
Site footage — the masjid exterior
Slot 1 of 2 · videoPhotographs — the interior before restoration
Slot 2 of 2 · photographsImagery on this page is deliberately empty. The project shows its real site or nothing: no stock photographs of Syria, and no photographs of children who are not in our care.
02 — The vision
A permanent community in al-Ghoutah, on five dunams of purchased land, held as waqf for the generations after us.
On the land: a masjid, a school, housing and care for 70 to 100 orphaned girls, green space, and shops whose income sustains the work rather than a fundraising cycle.
We are describing a generational waqf, not a campaign. The land is bought first. The masjid and the school are built next. The shops are built so that the work does not have to ask again every year.
Phase 2
The second masjid of the project, built to receive the community every day, with room to teach and to sit.
Phase 2
A school for the children of the community, with a curriculum taught by people who know them by name.
Phase 2
A home, food, schooling and people responsible for them. The number is a planning range, not a figure we have reached.
Phase 2
Open ground and trees. Somewhere for children to be children, inside the waqf.
Phase 2
Income-producing shops, held in the waqf, so that the care does not depend on asking again every year.
The frame
Land and buildings registered as waqf, so that they cannot be sold, inherited or divided.
Five dunams in al-Ghoutah. Status: not purchased, and the land fund is not open. This is a plan described plainly, not a completed fact.
03 — What we need
What the project needs money for, in the order it will be needed. Where a figure has not been quoted, the page says so rather than guessing.
Full interior restoration: plaster and stonework, water, drainage and electricity, prayer hall, washrooms and entrance, after an engineer's assessment.
Housing, food, schooling and care staff for 70–100 orphaned girls for the first year, designed with the people who will run it.
Five dunams of land in al-Ghoutah, purchased and registered as waqf before any building begins.
No figure on this page has been invented. Each line stays [to be confirmed] until a written quotation or a signed contract exists, and each figure will be dated when it is published. Nothing here is a target we have costed, and no pledge is counted as money in hand.
04 — Amaanah
Every donation is an amaanah. It is not ours to spend on intention.
We would rather raise this slowly and truthfully than quickly and carelessly. That is the whole of our fundraising policy.
Not a deposit, not a preparation fee. Nothing is transferred against an unwritten arrangement on the Qadam masjid.
The assessment defines the work and the cost. We publish it in full, including anything that makes the project more expensive or smaller than we hoped.
Including the stages that go badly. If the agreement fails, you are told before you are asked for anything else.
Restoration money is not spent on operations; operations money is not spent on land. Any change is stated in writing and published.
Where there is no number yet, the page shows none. No countdowns, no matching deadline, no pressure dressed as urgency.
If an answer does not satisfy you, ask again. The contact details below reach the people responsible, not a form.
05 — The record
The project's written record. Entries are added when something is confirmed, and left visible when it is still pending.
This log is the same record sent to donors who ask to be kept informed. Dates are added only when a stage is complete.
An offer of usufruct on endowment land has been made and accepted in principle. The dome, minaret and main structure stand; the interior needs full restoration.
ReceivedThe usufruct arrangement, its fixed term and the responsibilities of each side are being set down on paper. No funds have been requested or moved against an unwritten arrangement.
In progressThe assessment will define the restoration work and its cost. No restoration contract will be signed before it is complete, and the result will be published here.
PendingThe land has not been purchased and the land fund is not open. This entry will change only when a purchase is complete and registered as waqf.
Not startedThe programme will be designed with the people who will run it, before any money is collected for it. No operating funds are being taken today.
Not startedTo be told when an entry changes, write to [EMAIL] with the word “updates”. One message when something is confirmed, not before.
06 — Donate
Donations are being prepared for the Qadam restoration. Funds are held until the written terms and the structural assessment are in place, then released against published costs.
Donation link to be added by the project: [DONATION LINK TO BE ADDED]
The button becomes live when the payment link is added. Until then, write to [EMAIL] if you wish to be told when it opens.
07 — Contact
Questions about the offer, the survey, the figures or the waqf are welcome, including the difficult ones.
Do you have footage of the site? If you have video or photographs of the Saalih al-Qadam masjid, send them. The page will carry the real site or nothing.
خَيْرَةُ اللّٰهِ مِنْ أَرْضِهِ
مشروع خيري · دمشق، سوريا
KhayratalLahi min ardihi
تأسيس مجتمع علمٍ على أرض الله المختارة في سوريا.
حديث أبي الدَّرداء رضي الله عنه
إِنَّ فُسْطَاطَ الْمُسْلِمِينَ يَوْمَ الْمَلْحَمَةِ بِالْغُوطَةِ، عِنْدَ مَدِينَةٍ يُقَالُ لَهَا دِمَشْقُ، مِنْ أَجْوَدِ مُدُنِ الشَّامِ.
“The place of assembly of the Muslims at the time of the war will be in al-Ghutah near a city called Damascus, one of the best cities in Syria.”
سنن أبي داود ٤٢٩٨ · صحّحه الألباني
المسجد المعروض، صالحية القدم
موضع شاغر — لا ملف مضمَّن٠١ — ما بين أيدينا الآن
عُرض على المشروع مسجدٌ متضرر من الحرب. قبّته ومئذنته وهيكله الرئيسي قائمة، وداخله يحتاج إلى كل شيء.
في صالحية القدم، حيٌّ في جنوب دمشق، عُرض على المشروع مسجدٌ تضرر بالحرب. هذا العرض هو سبب وجود هذه الصفحة. ليس تصوّرًا كُتب على ورق أولًا، بل بناءٌ قائم بالفعل، ومجتمعٌ بقي حوله.
العرض حقُّ انتفاع: حقٌّ في الانتفاع بالعقار وترميمه، على أرض موقوفة، لمدة محددة. ليس بيعًا، ولا نصفه بذلك. والشروط تُثبَّت كتابةً، وستُنشر على هذه الصفحة حين تُثبَّت.
ترميم هذا المسجد هو أول عملٍ للمشروع: عمارة بيت الله، ثم بناء المجتمع حوله.
تصوير الموقع — واجهة المسجد
الموضع ١ من ٢ · فيديوصور — الداخل قبل الترميم
الموضع ٢ من ٢ · صورصور هذه الصفحة فارغة عن قصد. المشروع يعرض موقعه الحقيقي أو لا يعرض شيئًا: لا صور جاهزة عن سوريا، ولا صور لأطفال ليسوا في رعايتنا.
٠٢ — الرؤية
مجتمعٌ دائم في الغوطة، على خمسة دونمات مشتراة، موقوفة لمن يأتي بعدنا.
على الأرض: مسجد، ومدرسة، وإسكان ورعاية لسبعين إلى مئة فتاة يتيمة، ومساحات خضراء، ومتاجر يعيل دخلها العمل بدلًا من دورة جمع تبرعات كل عام.
نتحدث عن وقفٍ للأجيال، لا عن حملة. تُشترى الأرض أولًا، ثم يُبنى المسجد والمدرسة، ثم تُبنى المتاجر ليكون العمل قائمًا على ذاته لا على السؤال كل عام.
المرحلة الثانية
المسجد الثاني للمشروع، مبنيٌّ لاستقبال المجتمع كل يوم، وفيه متسعٌ للتعليم والجلوس.
المرحلة الثانية
مدرسة لأبناء المجتمع، بمنهجٍ يُعلّمه من يعرفهم بأسمائهم.
المرحلة الثانية
بيت وطعام وتعليم ومن مسؤول عنهنّ. العدد نطاق تخطيطي، لا رقم بلغناه.
المرحلة الثانية
أرض مفتوحة وأشجار. مكان يلعب فيه الأطفال داخل الوقف.
المرحلة الثانية
متاجر مدرّة للدخل، ضمن الوقف، حتى لا تعتمد الرعاية على السؤال كل عام.
الإطار
تُسجَّل الأرض والأبنية وقفًا، فلا تُباع ولا تُورَث ولا تُقسَّم.
خمسة دونمات في الغوطة. الحال: لم تُشترَ بعد، وصندوق الأرض غير مفتوح. هذا تصوّر يُقال بوضوح، لا واقعٌ منجز.
٠٣ — ما نحتاجه
ما يحتاج المشروع المال من أجله، بالترتيب الذي سيُحتاج فيه. وحيث لم يصدر سعر، تقول الصفحة ذلك بدل أن تخمّن.
ترميم داخلي كامل: الجبس والبناء، والماء والصرف والكهرباء، وقاعة الصلاة والمرافق والمدخل، بعد تقييم المهندس.
الإسكان والطعام والتعليم وطاقم الرعاية لسبعين إلى مئة فتاة يتيمة في السنة الأولى، مع من سيتولّون التنفيذ.
خمسة دونمات في الغوطة، تُشترى وتُسجَّل وقفًا قبل أي بناء.
لم يُخترع أي رقم في هذه الصفحة. يبقى كل بند [قيد التأكيد] حتى يوجد عرض سعر مكتوب أو عقد موقّع، ويُؤرَّخ كل رقم حين يُنشر. وليس في هذه الصفحة هدفٌ سعّرناه، ولا تعليقُ وعدٍ يُحتسب مالًا.
٠٤ — الأمانة
كلُّ تبرّعٍ أمانة. وليس لنا أن نصرفه على نيّة.
نفضّل أن نجمع هذا ببطءٍ وصدق، على أن نجمعه بسرعةٍ وإهمال. هذا كلُّ سياستنا في جمع المال.
لا عربون، ولا رسم تحضير. لا يُحوَّل شيء مقابل ترتيبٍ غير مكتوب على مسجد صالحية القدم.
التقييم يحدّد العمل والكلفة. ننشره كاملًا، بما فيه ما يجعل المشروع أغلى أو أصغر مما أملنا.
بما في ذلك المراحل التي تسوء. وإن فشل الاتفاق، يُقال لكم قبل أن يُطلب منكم شيء آخر.
لا يُصرف مال الترميم على التشغيل، ولا مال التشغيل على الأرض. وأي تغيير يُكتب ويُنشر.
حيث لا يوجد رقم، لا تعرض الصفحة رقمًا. لا عدّاد تنازلي، ولا موعد مطابقة، ولا ضغطٌ في صورة إلحاح.
إن لم يُقنعك جواب، فاسأل مرة أخرى. بيانات التواصل أدناه تصل إلى المسؤولين، لا إلى نموذج آلي.
٠٥ — السجل
سجل المشروع المكتوب. تُضاف البنود حين يتأكد أمر، وتبقى ظاهرة حين تكون معلّقة.
هذا هو السجل نفسه الذي يُرسل إلى من يطلب أن يبقى على علم. ولا يُضاف تاريخ إلا بعد إتمام المرحلة.
قُدّم عرض بحقّ انتفاع على أرض موقوفة، وقُبل من حيث المبدأ. القبّة والمئذنة والهيكل الرئيسي قائمة، والفراغ الداخلي يحتاج ترميمًا كاملًا.
تمّ العرضيُكتب عقد الانتفاع ومدّته المحدّدة ومسؤوليات كل طرف. ولم تُطلب أي أموال ولم يُحوَّل شيء مقابل ترتيب غير مكتوب.
قيد الإنجازسيحدّد التقييم أعمال الترميم وكلفتها. ولن يُوقَّع عقد ترميم قبل إنجازه، وستُنشر نتيجته هنا.
قيد الانتظارلم تُشترَ الأرض ولم يُفتح صندوق الأرض. ولن يتغيّر هذا البند إلا بعد إتمام الشراء وتسجيله وقفًا.
لم يبدأسيُصمَّم البرنامج مع من سيتولّون تنفيذه، قبل جمع أي مال له. ولا تُجمع اليوم أي أموال تشغيلية.
لم يبدألتُخبَر حين يتغيّر بند، اكتب إلى [EMAIL] بكلمة «الأخبار». رسالة واحدة حين يتأكد أمر، وليس قبل ذلك.
٠٦ — التبرع
يجري الإعداد للتبرع من أجل ترميم القدم. تُحفظ الأموال حتى تكتمل الشروط المكتوبة والتقييم الإنشائي، ثم تُصرف على كلفٍ منشورة.
رابط التبرع يُضيفه المشروع: [DONATION LINK TO BE ADDED]
يصبح الزر عاملًا حين يُضاف رابط الدفع. وحتى ذلك الحين، اكتب إلى [EMAIL] إن أردت أن نخبرك بفتحه.
٠٧ — تواصل
نرحّب بالأسئلة عن العرض والتقييم والأرقام والوقف، بما فيها الصعبة.
هل لديك تصوير للموقع؟ إن كانت لديك مقاطع أو صور لمسجد صالحية القدم فأرسلها. ستحمل الصفحة الموقع الحقيقي أو لن تحمل شيئًا.